Desadaptaciones es un blog de cine y literatura a partes iguales. Nace en el puente que une estas dos artes a través de la adaptación cinematográfica y pone sus ojos en las dos orillas para escudriñar entre sus vínculos, tensiones y divisiones. Se buscará de este modo una profundización en la esencia de las historias mediante el comentario y análisis comparativo, que en todo caso será siempre aditivo y nunca restrictivo.
Una película y un libro son obras independientes pese a que el guión de la primera esté basado en la segunda. No existe, por tanto, una relación de subordinación como en ocasiones se piensa. Las diferencias entre la prosa y el lenguaje audiovisual hace imposible que las ideas se transmitan de un lado a otro impolutas, sino que sufren un proceso de recreación cuando son adaptadas. En ese proceso es donde pretende ahondar este blog.
El desarrollo del contenido se hará en torno a cinco claves que, si bien podrán modificarse o ser ignoradas en ocasiones, supondrán la vertebración de la filosofía del blog.
- En este blog se adaptarán obras literarias, teatrales y cómic (pese a no estar formalmente incluido todavía en la categoría literaria)
- Se tomará como principal referencia el cine que se está adaptando en la actualidad, usando de guía estrenos futuros o recientes. No obstante, se dejará la puerta abierta otras películas, pero no constituirán el núcleo del blog.
- No se tratará de comentar todo obra adaptada que surja, sino que se seleccionará lo más destacado a juicio del autor.
- La crítica y el análisis será el sustento de los contenidos. Siempre subjetivos y valorables.
- Los desarrollos de los artículos entrarán en contacto con cuestiones relevantes de los argumentos para ser analizados. Si no ha leído/visto la obra y no quiere llevarse un spoiler, no lea.
Para cualquier duda o sugerencia pueden contactar con la cuenta de Twitter o directamente con el autor a través de este correo.
